Privacy policy

Die Datenschutzbestimmungen dieser Seite

Betroffene Personen: Surfer

Gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (im Folgenden „Verordnung“) werden auf dieser Seite die Methoden zur Verarbeitung personenbezogener von Benutzern beschrieben, die die unter den folgenden Adressen elektronisch zugänglichen Websites konsultieren: Von diesen Informationen ausgenommen sind andere Websites, Seiten oder Online-Dienste, die über möglicherweise auf den Websites veröffentlichte Hypertext-Links erreicht werden können, sich jedoch auf Ressourcen außerhalb der Domain des Eigentümers beziehen. Es wird darauf hingewiesen, dass die Datenschutzrichtlinie abhängig von der Aktivierung neuer Dienste oder aufgrund von Gesetzesänderungen von Zeit zu Zeit geändert werden kann. Deshalb empfiehlt es sich, regelmäßig auf der oben genannten Website nach Neuigkeiten zu diesem Thema zu suchen. Auf dieser Seite werden die Verwaltungsmodalitäten der Website in Bezug auf die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der diese konsultierenden Benutzer beschrieben. Diese Informationen werden auch gemäß Art. 13 der Verordnung (EU) zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten denjenigen zur Verfügung gestellt, die mit den über nachstehende Adresse zugänglichen Web-Diensten von „Dream Srl“ interagieren: www.youandmehotel.it jede weitere Datenverarbeitung wird in der Informations- und Cookie-Richtlinie auf der Startseite der offiziellen Website www.youandmehotel.it ausgeführt. Die Richtlinie gilt nur für die Website von www.youandmehotel.it und nicht für andere Websites, die möglicherweise vom Benutzer über einen Link konsultiert werden. Die Datenschutzerklärung orientiert sich auch an der Datenschutzempfehlung Nr. 2/2001 der europäischen Behörden zum Schutz personenbezogener Daten, bzw. der durch Art. 29 der Richtlinie Nr. 95/46/EG am 17. Mai 2001 eingesetzten Datenschutzgruppe zur Erfassung der Mindestanforderungen für die Online-Sammlung von personenbezogenen Daten und im besonderen des Verfahrens, der Zeiten und der Art der Informationen, die die Inhaber der Datenverarbeitung den Nutzern liefern müssen, sobald Letztere – aus welchem Grund auch immer – eine Website aufrufen.

Inhaber der Datenverarbeitung

Im Anschluss an die Konsultation dieser Website können Daten bezüglich identifizierbarer oder nicht identifizierbarer Personen verarbeitet werden. Der „Inhaber“ ihrer Verarbeitung ist „Dream Srl“, mit Sitz in Via Berlinguer, 33 Villa Verucchio – Verucchio (RN) Umsatzsteuer-Identifikationsnummer/Steuernummer: 04333230409

Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Die auf dieser Seite angegebenen personenbezogenen Daten werden von Dream Srl zum Zwecke der Durchführung seiner Aktivitäten verarbeitet. Einwilligung, Vertragsabwicklung, Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung sowie die Verfolgung eines berechtigten Interesses sind die je nach auf der vorgenannten Website ausgeführter Datenverarbeitung verfolgten Rechtsgrundlagen.

Ort der Datenverarbeitung

Die an die Web-Dienste dieser Website gebundenen Verarbeitungen erfolgen in Italien und werden vom Dienstleister „Register“ verwaltet; die Verarbeitungen erfolgen seitens des technischen Personals von Studio Santacroce Ddc (Datenverantwortlicher) und von weiteren Verantwortlichen von „Dream Srl“ im Rahmen von Aktualisierungs- und Wartungsarbeiten. Aus der Web-Dienstleistung hervorgehende Daten werden nicht verbreitet. Die von Nutzern im Rahmen einer Weiterleitung von Kontaktanfragen freiwillig mitgeteilten personenbezogenen Daten werden ausschließlich zum Zwecke der Erbringung der gewünschten Dienstleistung bzw. Erbringung, ggf. auch durch externe Dienstleister, verwendet.

Art der verarbeiteten Daten und Verarbeitungszwecke

Navigationsdaten

Die für den Betrieb dieser Website verwendeten Computersysteme und Softwareverfahren erfassen während ihres normalen Betriebs einige personenbezogene Daten, deren Übermittlung bei der Verwendung von Internet-Kommunikationsprotokollen implizit ist. Zu dieser Datenkategorie gehören IP-Adressen oder Domainnamen der von Benutzern verwendeten Computer und Endgeräte, die URIs (Uniform Resource Identifier/Locator) der angeforderten Ressourcen, die Uhrzeit der Anforderung, die zur Übermittlung der Anforderung an den Server benutzte Methode, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der numerische Code, der den Status der vom Server gegebenen Antwort kennzeichnet (ok, Fehler, usw.), und sonstige Parameter, die sich auf das Betriebssystems und das IT-Systems des Nutzers beziehen. Diese für die Nutzung der Web-Dienste erforderlichen Daten werden auch zu folgenden Zwecken verarbeitet:

• Erhalt von statistischen Informationen über die Nutzung von Diensten (meistbesuchte Seiten, Anzahl der Besucher pro Zeitfenster oder Tag, geografische Herkunftsgebiete usw.);

• Überprüfung der korrekten Funktion der angebotenen Dienste.

Vom Nutzer übermittelte Daten

Das fakultative, ausdrückliche und freiwillige Versenden von Nachrichten an die Kontaktadressen von info@youandmehotel.it sowie das Ausfüllen und Weiterleiten der auf der Website www.youandmehotel.it befindlichen Formulare bedingen, dass die für die Beantwortung erforderlichen Kontaktdaten des Absenders sowie alle in der Kommunikation enthaltenen personenbezogenen Daten erfasst werden. Spezifische Informationen werden auf den Seiten der Website www.youandmehotel.it veröffentlicht, die für die Erbringung bestimmter Dienstleistungen eingerichtet wurden.

Cookies und andere Trackingsysteme

Zur Benutzerprofilierung werden keine Cookies verwendet. Es werden jedoch unmittelbar auf eine sichere und effiziente Navigation auf den Websites beschränkte Sitzungscookies (nicht dauerhaft) verwendet. Die Speicherung von Sitzungscookies in Endgeräten oder Browsern unterliegt der Kontrolle des Benutzers, während auf den Servern am Ende von HTTP-Sitzungen Informationen zu Cookies in den Dienstprotokollen gespeichert bleiben. Die diesbezüglichen Aufbewahrungsfristen sind von den einzelnen Drittbetreiberdiensten abhängig. Alle durch Cookies erfassten Daten und die zu deren Verwaltung angewendeten Methoden werden im Dokument „Cookie-Richtlinie“ ausführlich beschrieben.

Navigationsdaten

Diese Daten werden nur verwendet, um anonyme statistische Informationen zur Nutzung der Webseite zu erhalten und deren einwandfreie Funktion zu überprüfen. Sie werden sofort nach der Verarbeitung wieder gelöscht. Die automatisch gesammelten Informationen können von „Dream Srl“ verwendet werden, um die Verantwortung im Falle hypothetischer Computerkriminalität gegen die Website zu ermitteln, für statistische Zwecke und um die Navigation und den Inhalt der Website zu verbessern. Alle durch Cookies erfassten Daten werden im Dokument „Cookie-Richtlinie“ ausführlich beschrieben.

Freiwillig vom Benutzer angegebene Daten

Die fakultative, freiwillige und ausdrückliche Übermittlung der in den Datenerfassungsformularen (Formularen) angegebenen Daten oder das Versenden von E-Mails an die auf dieser Website angegebenen E-Mail-Adressen führt zur anschließenden Erfassung der zur Beantwortung von Anfragen erforderlichen Absenderadresse sowie aller anderen in der Nachricht enthaltenen personenbezogenen Daten. Es wird darauf hingewiesen, dass die in den Formularen auf der Website www.youandmehotel.it angegebenen persönlichen und/oder geschäftlichen Daten von „Dream Srl“ geschützt werden und zur Beantwortung von Benutzeranfragen sowie zur Bereitstellung der angeforderten Informationen und Dienstleistungen verwendet werden.

Freiwilligkeit der Bereitstellung von Daten

Abgesehen von den Angaben bezüglich Navigationsdaten steht es dem Benutzer frei, personenbezogene Daten, die in den Informationsanfrageformularen enthalten sind, an „Dream Srl“ weiterzugeben. Bei Bedarf werden bei der Anforderung dieser Daten konkrete Informationen bereitgestellt und ggf. eine Einwilligung eingeholt.

Art der Datenverarbeitung

Die personenbezogenen Daten werden mit automatisierten Hilfsmitteln verarbeitet und nur solange aufbewahrt, bis der Zweck erfüllt wurde, für den sie bestimmt sind. Zur Vorbeugung von Datenverlust, illegaler oder nicht korrekter Benutzung und Zugang seitens nicht autorisierter Personen werden spezifische Sicherheitsmaßnahmen getroffen. Wir weisen Sie darauf hin, dass zur Bereitstellung eines umfassenden Service Links zu anderen Websites enthalten sind, die von anderen Eigentümern verwaltet werden. Wir lehnen jegliche Verantwortung im Falle von Fehlern, Inhalten, Cookies, Veröffentlichungen illegaler, unmoralischer Inhalte, Werbung, Bannern oder Dateien ab, die nicht den geltenden gesetzlichen Bestimmungen und der Einhaltung der Datenschutzgesetzgebung durch nicht von uns verwaltete Websites entsprechen, auf die verwiesen wird.

Datenempfänger

Empfänger der nach der Konsultation der oben aufgeführten Websites erhobenen Daten sind folgende und von „Dream Srl“ gemäß Artikel 28 der Verordnung als Datenverantwortliche benannte Akteure: Studio Santacroce Ddc als Anbieter von Entwicklungs- und Wartungsdiensten für Webplattformen;

Datenübermittlung ins Ausland

Drittländer: Die Daten werden nicht an Drittländer weiter gegeben.

Rechte der Betroffenen

Sie haben das Recht, vom Inhaber die Löschung (ggf. Recht auf Vergessenwerden), Einschränkung, Aktualisierung, Berichtigung, Übertragbarkeit und Widerspruch gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu verlangen und können im Allgemeinen alle in den Artikeln 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 DSGVO vorgesehenen Rechte ausüben, soweit im Hinblick auf die Zwecke der Datenverarbeitung anwendbar.

EU-Verordnung 2016/679: Art. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

1. Die betroffene Person hat das Recht, die Bestätigung zu erhalten, dass es Verarbeitungen sie betreffender Daten gibt oder nicht, auch wenn diese noch nicht gespeichert wurden und das Recht auf Auskunft über diese Daten in verständlicher Form.

2. Der Betroffene ist berechtigt, folgende Angaben zu erhalten: a. Herkunft der personenbezogenen Daten;

b. Zweck und Art der Verarbeitung;

c. angewandtes System bei Verarbeitung mittels elektronischer Hilfsmittel;

d. Daten zur Identifikation des Inhabers, der Verantwortlichen und des Vertreters laut Art. 5, Absatz 2;

e. Rechtssubjekte oder Kategorien von Rechtssubjekten, an die die personenbezogenen Daten weitergegeben werden können oder in ihrer Funktion als für das Staatsgebiet bestellter Vertreter, als Verantwortliche oder als Beauftragte Kenntnis von diesen Daten erlangen könnten.

3. Der Betroffene ist berechtigt, folgendes zu erhalten:

a. die Aktualisierung, die Richtigstellung oder, wenn er daran interessiert ist, die Ergänzung der Daten;
b. die Löschung, Umwandlung in anonyme Form oder Sperrung nicht rechtmäßig verarbeiteter Daten, einschließlich solcher, deren Aufbewahrung nicht notwendig ist für die Ziele, für die die Daten gesammelt oder verarbeitet wurden;

c. die Bestätigung, dass die Punkte a) und b), auch hinsichtlich ihres Inhalts, denjenigen bekannt gemacht worden sind, an die die Daten bereits weitergeleitet wurden, es sei denn, dies ist unmöglich oder unverhältnismäßig aufwendig in Anbetracht des zu schützenden Rechts.
der Übertragbarkeit der Daten; d. Übertragbarkeit der Daten. 4. Die betroffene Person hat das Recht, Folgendem ganz oder teilweise zu widersprechen: a. der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten aus schutzwürdigen Gründen, auch wenn diese dem Zweck der Datenerhebung dienen; b. der Weitergabe der sie betreffenden personenbezogenen Daten zur Zusendung von Werbematerial, Direktverkäufen, Durchführung von Marktforschungen oder Zusendung von Geschäftskorrespondenz.

Recht auf Beschwerde

Interessenten, die der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten über diese Website gegen die Bestimmungen der Verordnung verstößt, haben das Recht gemäß Artikel 77 der Verordnung eine Beschwerde beim Datenschutzbeauftragten einzureichen oder bei den zuständigen Justizämtern Klage zu erheben (Art. 79 der Verordnung).

You & Me HotelPrivacy Policy